Un parcours bispirituel - Récit d’une aînée ojibwé-crie lesbienne
Chacaby, Ma-Nee
Éditions du remue-ménage
2019 (2016)
Français
«Étant donné la discrimination et la violence que j'ai vécue pendant mes soixante-trois années de vie, il m'aurait été facile de devenir une personne hargneuse. Même aujourd'hui, alors que je suis reconnaissante de mener une vie paisible et heureuse, il y a des moments où je ressens de la colère, de l'amertume et des regrets. Mais ces sentiments me rendent malheureuses, et je ne veux pas vivre ainsi. J'ai appris à gérer les émotions difficiles, comme la tristesse que je ressens quand j'aide des gens qui sont mourants, qui font le deuil d'être aimés, ou qui luttent contre une dépendance ou un passé d'agressions sexuelles. Je crois que je suis entière parce que je confronte et j'éprouve cette douleur pleinement.»
Chacaby, Ma-Nee
Éditions du remue-ménage
2019 (2016)
Français
«Étant donné la discrimination et la violence que j'ai vécue pendant mes soixante-trois années de vie, il m'aurait été facile de devenir une personne hargneuse. Même aujourd'hui, alors que je suis reconnaissante de mener une vie paisible et heureuse, il y a des moments où je ressens de la colère, de l'amertume et des regrets. Mais ces sentiments me rendent malheureuses, et je ne veux pas vivre ainsi. J'ai appris à gérer les émotions difficiles, comme la tristesse que je ressens quand j'aide des gens qui sont mourants, qui font le deuil d'être aimés, ou qui luttent contre une dépendance ou un passé d'agressions sexuelles. Je crois que je suis entière parce que je confronte et j'éprouve cette douleur pleinement.»
Chacaby, Ma-Nee
Éditions du remue-ménage
2019 (2016)
Français
«Étant donné la discrimination et la violence que j'ai vécue pendant mes soixante-trois années de vie, il m'aurait été facile de devenir une personne hargneuse. Même aujourd'hui, alors que je suis reconnaissante de mener une vie paisible et heureuse, il y a des moments où je ressens de la colère, de l'amertume et des regrets. Mais ces sentiments me rendent malheureuses, et je ne veux pas vivre ainsi. J'ai appris à gérer les émotions difficiles, comme la tristesse que je ressens quand j'aide des gens qui sont mourants, qui font le deuil d'être aimés, ou qui luttent contre une dépendance ou un passé d'agressions sexuelles. Je crois que je suis entière parce que je confronte et j'éprouve cette douleur pleinement.»