Une mélancolie arabe
Taïa, Abdellah
Éditions du Seuil
Français (version anglaise disponible)
« Avec toi, je redevenais arabe et je dépassais en même temps cette condition. Cette peau, cette culture et cette religion. Le sexe, dans ce cadre, était à chaque fois comme la première fois, une transgression, une rencontre au ciel. Le sexe avec toi avait cessé d’être uniquement du sexe. Tout de toi trouvait place sur et en moi. »
Taïa, Abdellah
Éditions du Seuil
Français (version anglaise disponible)
« Avec toi, je redevenais arabe et je dépassais en même temps cette condition. Cette peau, cette culture et cette religion. Le sexe, dans ce cadre, était à chaque fois comme la première fois, une transgression, une rencontre au ciel. Le sexe avec toi avait cessé d’être uniquement du sexe. Tout de toi trouvait place sur et en moi. »
Taïa, Abdellah
Éditions du Seuil
Français (version anglaise disponible)
« Avec toi, je redevenais arabe et je dépassais en même temps cette condition. Cette peau, cette culture et cette religion. Le sexe, dans ce cadre, était à chaque fois comme la première fois, une transgression, une rencontre au ciel. Le sexe avec toi avait cessé d’être uniquement du sexe. Tout de toi trouvait place sur et en moi. »